কেপটাউনে ইংল্যান্ড ও দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে অনুষ্ঠিত তিন ম্যাচ টি-টোয়েন্টি সিরিজের তৃতীয় ও শেষ ম্যাচে স্বাগতিক দক্ষিণ আফ্রিকাকে ৯ উইকেটে হারিয়ে হোয়াইটওয়াশ করেছে ইংল্যান্ড।
টসে জিতে আগে ব্যাট করে নির্ধারিত ২০ ওভারে ৩ উইকেট হারিয়ে ১৯১ রান সংগ্রহ করে দক্ষিণ আফ্রিকা। রাসি ভ্যান ডার ডুসেন মাত্র ৩২ বল খেলে ৭৪ রানের ঝড়ো ইনিংস খেলে অপরাজিত থাকেন। ৩৭ বলে ৫২ রান করেন সাবেক অধিনায়ক ফ্যাফ ডু প্লেসিস। এছাড়া ৩২ রান করেন টেম্বা বাভুমার।
ইংল্যান্ডের পক্ষে ২টি উইকেট লাভ করেন বেন স্টোকস।
জবাবে খেলতে নেমে দলীয় ২৫ রানে জেসন রয়কে (১৬) হারালেও জস বাটলার ও ডেভিড মালানের দুর্দান্ত ব্যাটিংয়ে ১৪ বল বাকি থাকতেই জয়ের বন্দরে পৌঁছে যায় সফরকারীরা। ৪৭ বলে ৯৯ রানে অপরাজিত থাকেন মালান। মাত্র এক রানের জন্য সেঞ্চুরি হয়নি তার। ৪৬ বলে ৬৭ রান করে অপরাজিত থাকেন বাটলার।
এ জয়ের মাধ্যমে ৩-০ ব্যবধানে সিরিজ জিতে নেয় মরগানরা। ম্যাচ ও সিরিজ সেরা হয়েছেন ডেভিড মালান।
আনন্দবাজার/টি এস পি